Fast와 Quickly, 쓰임이 같다? 다르다?

글을 쓰다가 갑자기 당혹스러운 경우가 생겼다.

Fast와 Quickly 차이가 있을까? 하는 의구심.

한 번 알아보도록하자.

사전적으로의 의미는

Fast는 동작이 빠름을 표현한다.

- 일반적으로 짧은 시간안의 사람, 사물의 움직임이나 속도.

Quickly은 시간이 빠름을 표현한다. 

- 일반적으로 짧은 시간안의 반응, 사실, 사건등을 나타내며,

준비 -> 실행 -> 완료까지가 짧음.

Fast보다 Quickly가 좀 더 짧은 시간을 나타낸다.

Sam is fast.

Sam은 빠르다. (속도)

Alice is quick.

Alice는 재빠르다. (민첩성)

Sam runs fast.

Sam runs quickly.

Sam은 빨리 달린다. (속도)

Sam quickly runs.

Sam은 빨리 달린다. (예기치못하게, 갑자기)

Alice writes fast.

Alice는 글을 빨리 쓴다. (평소 습관) 

Alice writes quickly. 

Alice는 재빨리 쓴다. (잊기전에, 시간에 쫓겨서) 

Alice quickly writes.

Alice는 빨리 쓴다. (예기치못하게, 갑자기)

위에는 굳이 따져보면 저렇다는 거지

대부분의 경우는 아래와 같이 심플하다.

- learn, understand, think 등과 같이 빨리라는 의미를 다른 각도로 살펴보기 힘든 경우.

Sam learns fast.

Sam learns quickly.

Sam quickly learns.

Sam은 빨리 배운다.

정리를 해보면,

Fast나 Quickly는 빠르게라는 의미로

상호 대체해서 쓰인다. Fast와 Quick과 같은 형용사가

명사와 한데 합쳐져서 관용어가 되어버린 단어들이

상당히 골치 아픈 경우가 될 것이다.

Fast와 Quick에 대해서는 다음 글에서 상세히 적어보도록 한다.