본문 바로가기

Daily Expressions/영어로?

무시하냐? 무시하지마! 영어로?

오늘은 무시하다 라는 표현과 

이와 비슷한 표현을 알아보자.


학교나 직장에서 사람들을 대하다 보면

어쩌다 무시를 당할 때도 있고, 

그로인해 상처를 입는 경우도 있다. 

그럴 때 그저 꾹 참고만 있지말고

한 마디는 꼭 하자 

"너 나 무시하냐? 무시하지마라!"

Do you ignore me?

나 무시하냐?

Don't ignore me!

Don't disregard me!

나 무시하지마라!

비슷한 표현으로

 과소평가하다라는 뜻을 가진 단어로

underestimateoverlook이 있다.

Don't underestimate me!

Don't overlook me!

나 과소평가하지 마!


비하하다라는 표현으로는

look down on과 put someone down이 있다.


실제로 사용해보자.

Don't ignore my texts/call! 

내 문자/전화 씹지마!

Many teachers tend to ignore students that got less marks.

많은 선생님들은 점수가 낮은 학생들을 무시하는 경향이 있다.

A : My friends always put me down 

whenever I say something.

내 친구들이 내가 뭔 말만 하면 무시(비하)해.

B : I hate anyone looks down on their friends.

난 자기 친구들 무시(비하)하는 애들 정말 싫어.

Just ignore them, you got me.

무시해버려, 넌 내가 있잖아.